Ca plane pour moi ! Ouh ! Ouh ! Ouh ! Ouuuuh !
Ca vous rappelle quelque chose ?
J''avais 12 ans à sa sortie en 1977 et j'étais au collège (sans uniforme ni culottes courtes) quand le tube est sorti.
Autant dire qu'à cette époque le buzz était vraiment énorme alors qu'il n'y avait pas d'Internet ni de smartphones.
Pourtant, aujourd'hui la polémique, la rumeur, rôde toujours, à savoir qui interprète la chanson à l'enregistrement original du disque.
Alors que la plupart des gens qui connaissent n'ont aucune idée de cette affaire.
En effet, Lou Deprijck, producteur de Plastic Bertrand à l'époque, revendique son talent et sa propre voix.
Il y a eu des procès, mais la polémique semble continuer.
Pour vous faire une idée, voilà le clip original en playback
https://www.youtube.com/watch?v=aBOVMWDTfDU
et la version réenregistrée par Lou Deprijck dans les années 2000:
https://www.youtube.com/watch?v=5NRtHorO3Lo
Maintenant la meilleure version live que je connaisse interprétée pas Plastic Bertrand (Roger Jouret de son vrai nom):
https://www.youtube.com/watch?v=02UGPApkeO0
Mon avis à moi:
Pour moi cela fait aucun doute, c'est la voix Lou Deprijck sur le tube original ainsi que sur beaucoup d'autres comme Le Tortillard, Bambino, Pogo Pogo, Super Cool, etc, etc...
Par contre Jouret a clairement davantage le physique de l'emploi pour l'interprétation, ça c'est vrai aussi.
Une émission où apparait Lou Deprijck et il explique brièvement sa petite histoire:
https://www.youtube.com/watch?v=TE5elVK_qSI
Une autre où Plastic Bertrand essaie de se défendre (franchement il ment comme il respire)
https://www.youtube.com/watch?v=6ICM9zpghtE
Et la dernière un reportage sur Lou Deprijck (il a passé de longues années à Pattaya le coquin)
https://www.youtube.com/watch?v=ilehHRk4NSQ